ローカライズ

ウェブサイトの訪問者と交流するためのヒント

ウェブサイトの訪問者は英語を話す人と英語以外の人だと思うことがよくありますか?二人の異なる観客のように?あなたのウェブサイトのレイアウトは両方にアピールしますか?多言語ウェブサイトのスタイルとコンテンツはどうですか?

オーディエンスを適切にセグメント化していない場合は、このガイドを読む必要があります。ここでは、英語を話すかどうかにかかわらず、すべての訪問者を従事させるためのアドバイスと戦術の役に立つ言葉をいくつかご覧ください。

新規サイトとリターンサイトの訪問者を区別する

ウェブサイトの訪問者を英語を話す人や英語以外の人と考えたくなるかもしれませんが、新しい訪問者や帰国した訪問者に分割する必要があります。「新しい訪問者」とは、初めてウェブサイトを訪問する人の一人です。新しい訪問者は、通常、検索エンジンのクエリ、ソーシャルメディアの投稿、またはウェブサイトにリンクされている別のサイトを介して、あなたのウェブサイトに有機的に上陸します。

「帰国訪問者」とは、あなたのサイトに興味を持ち、より多くのために戻ってきた人です。この種の訪問者は、直接トラフィックを介してあなたに来ていないかもしれません - 多分彼または彼女はオンラインであなたとやり取りし、あなたのブランドを信頼するようになってきた。彼らはあなたに直接来るかもしれませんが、戻ってくる訪問者はまた、ソーシャルメディアの投稿や検索クエリからあなたのウェブサイトに戻る可能性があります。

新しい訪問者のために心に留めておく3つのエンゲージメントポインタ

あなたの目標は、新しい訪問者があなたの提供を探求し、将来的に戻ってくるように、良い第一印象を作成することです。適切にエンゲージメントを行うための 3 つのヒントを次に説明します。

1. シンプルにする

魅力を高めるために、あなたのウェブサイトはナビゲートしやすく、快適なレイアウトを持っている必要があります。ナビゲーション メニューを明確にします。ページをラベル付けされたサブページに分割して、ユーザーが探索する場所を理解できるようにします。

2. 新しい訪問者を適切に歓迎する

すべての外に出て、特別にあなたの新しいウェブサイトの訪問者を認識します。ウェブサイトの読み込み時に歓迎メッセージを表示するオーバーレイまたはポップアップを提供します。この権利を行うと、新しい訪問者を認識する効果的な方法であるだけでなく、将来の使用のためにメールアドレスを受け取ることもできます。

3. ここから始める

「101 セクション」または「ここから始める」ページを提供すると、新しい訪問者がサイトをよりよく理解するのに役立ちます。最も人気のある投稿を一覧表示する 「ベスト オブ」セクションをキュレーションすると、興味のある新しいユーザーにコンテンツを簡単に紹介できます。これらの思慮深いジェスチャーはまた、信頼を構築し、彼らの利益を気にユーザーに証明します。

訪問者を返すための3つのエンゲージメントポインタ

帰国した訪問者との関係を築くには、ビジネスの持続可能性が不可欠です。これがブランドの支持者を作る方法です。帰国外国人と非外国人のオーディエンスとのエンゲージメントを高めるための3つのヒントを次にご覧ください。

1. コンテンツの復活

訪問者がウェブサイトに戻ると、サイトのSEOが強化されます。コンテンツをどのように活気づけるか?それはあなたの提供に依存します。サービスや製品を販売する場合は、ユーザーの声を変更し、製品ラインを頻繁に更新するのに役立ちます。ユーザーがあなたを業界のインサイダーと見なす場合は、まず最新の業界ニューストピックを打ち破ることを目指します。サービスを提供する場合は、ブログを更新して、ユーザーが定期的に新鮮なコンテンツを提供できるようにします。

2. 再パッケージ

新しいオンライン マーケティング ツールを使用して、常緑のコンテンツを再パッケージ化することを検討してください。常緑コンテンツは、長い間関連性の高い投稿です。新しい方法で投稿を強調表示すると、読者へのアプローチが変わっちます。これは最終的にあなたのために報われるかもしれません。

3. リサイクル

「コンテンツリフ」、つまり古いものから新しいコンテンツ投稿を作成すると役立ちます。もう一つのリサイクルオプションは、読者が再びそれらを読むことを余儀なくされるよう、あなたの最も人気のある投稿を微調整、編集、更新することです。

多言語のお客様について

エキサイティングな新製品やサービスをオンラインで購入する関心は、世界中で生きています。話される言語やオンラインユーザーの特定の文化にかかわらず、誰もが製品を購入するのが大好きです。多言語のウェブサイトがあり、高品質の製品やサービスを提供している場合、外国の消費者はあなたの製品ピッチにチャンスを与えるでしょう。彼または彼女は、それが問題を解決したり、彼らのライフスタイルを高めるので、あなたの製品の価値を説得する機会に喜ぶでしょう。だから、あなたの外国語の訪問者を「うんざり」する機会を吹き飛ばないでください。適切なマーケティングメッセージで彼らにアピールし、最初から彼らを引き付けるでしょう。

そもそも多言語サイトを持つのは賢明だ

インターネットワールド統計によると、英語の後に最も広く使用されているインターネット言語は、中国語、スペイン語、アラビア語、ポルトガル語、日本語、マレー語、ロシア語、フランス語、ドイツ語です。各言語セグメントはインターネット上の何百万人もの人々を表すので、外国の聴衆にアピールする多言語サイトを持つことは理にかなっています。あなたは自動的にあなたのサービスに興味を持っている外国人のウェブサイトの訪問者からより多くのトラフィックを取得します。

以下は、スペインの学校、外国為替ブローカー、サーフボードショップは、彼らがより多くの外国人の観客に応えることを選んだときに彼らのトラフィック数が増加した方法のためのいくつかの冷たいハード番号が表示されます。

ご覧の通り、トラフィック、ウェブサイトランキング、ドメイン、ページ権限のジャンプは、3つのケースすべてで劇的です。数字が示すように、ウェブサイトを顧客の言語で利用できるようにすると利益が増加します。

多言語のウェブサイトに多くの訪問者を引き付けるので、適切に関与することが重要です。新しいウェブサイトの訪問者とのエンゲージメントを高めるためのヒントは、外国かどうかにかかわらず、コンバージョンを最大化するのに役立ちます。新しい訪問者とリターン訪問者を念頭に置いて質の高いローカライズされたコンテンツを生成すると、ブランドメッセージをより良く伝えます。そして、それは常にビジネスのために良いです。何をためらっているんですか。このエンゲージメントのヒントを今すぐ実装する方法を始めましょう!

管理者

コンテンツ作成者
前の記事
グローバルオンラインマーケティング戦略を改善する方法
次の記事
リンク構築について知らなかった5つのこと
関連記事
セキュリティの脆弱性をテストするための倫理的なハッキング
一般

倫理的なハッキングを使用して IT セキュリティを向上させる...

情報セキュリティは時間の必要性です!デジタル資産を保護することは、これまで以上に重要です。倫理的なハッキングはあなたの解決策ですか?ネットワーク サーバー、電子メール、Web サイト、およびアプリケーションは、世界中のあらゆる部分からの悪意のある攻撃に対して脆弱です。多くの...

0
モバイルアプリの国際化
ローカライズ

Reを提供するモバイルアプリのローカリゼーションのための6つのヒント...

モバイル アプリのローカリゼーションは、世界中のユーザーにリーチし、ユーザー数を増やす場合に必須です。国際市場に参入するには、他のマーケティングイニシアチブを計画する前にローカリゼーションについて考える必要があります。 市場は本当にグローバルです...

0
私たちのポスト -->
関連記事
セキュリティの脆弱性をテストするための倫理的なハッキング
一般

倫理的なハッキングを使用して IT セキュを改善する...

情報セキュリティは時間の必要性です!デジタル資産を保護することは、これまで以上に重要です。倫理的なハッキングはあなたの解決策ですか?ネットワーク サーバー、電子メール、Web サイト、およびアプリケーションは、世界中のあらゆる部分からの悪意のある攻撃に対して脆弱です。多くの...

モバイルアプリの国際化
ローカライズ

モバイルアプリのローカリゼーションのための6つのヒント...

モバイル アプリのローカリゼーションは、世界中のユーザーにリーチし、ユーザー数を増やす場合に必須です。国際市場に参入するには、他のマーケティングイニシアチブを計画する前にローカリゼーションについて考える必要があります。 市場は本当にグローバルです...

jazzsurf.comによって供給されるワードプレスのテーマ