Jste profesionální filmař, který vyžaduje titulky cizích jazyků pro váš film? Nebo jste amatérský filmový režisér, který chce anglické titulky pro vaše video? Přišel jsi na správné místo! Bez ohledu na to, kde je posluchačům vzdělávací, informační nebo firemní video, je třeba vám pomoci se zprávou. Udržujeme vícejazyčný tým, který chápe nejen nuance skriptu, ale i schopnost vytvářet tratě, které se přirozeně čtou v omezeném prostoru, který je k dispozici.
Náš tým domorodých překladů a expertů na plný úvazek je zdatný v poskytování kvalitních titulků pro filmy nebo online videozáznamy. Titulujeme do 75 jazyků a přijímáme videozáznamy pro titulkování v libovolném formátu. Video s titulky lze dodat pomocí technologie a formátu, který preferujete, od DVD po divadelní, pro digitální distribuci hrám, všechno pokryjeme. S námi se můžete spojit s expertním videem nebo filmovým titulkem!
Žádný projekt není příliš velký nebo příliš malý. Naše titulkování se dělá v domě od začátku do konce – od překladu po přepis po kódování – což nám umožňuje nabízet našim klientům rychlou turnarounds, přísnou kontrolu kvality a extrémně konkurenční sazby, které začínají v $xxx. Tajemstvím našeho úspěchu je umění a odhodlání našich profesionálních překladatelů a titulkování redaktorů, společně s odbornými znalostmi našich techniků a nejmodernější technologie.
Jsme hrdí na to, že to máme správně, bez ohledu na složitost předmětu, přízvuk nebo přítomnost hudby na pozadí. Všechny neznámé termíny jsou pečlivě prozkoumaný, abychom doručili právě správný překlad scénáře. Kromě toho jsou naši přátelští a zkušení zástupci oddělení prodeje a služeb zákazníkům v průběhu celého procesu, abyste věděli, kde vaše objednávka stojí. Všude tam, kde je potřeba vysoce kvalitních videosouborů s rozumným tempem, se tam setkáme! Zeptejte se na dnešní nabídku!
Pokud si nejste jistí, jak začít projekt s titulkování, můžeme vám pomoci. Náš tým vám pomůže přepsat pásky, přeložit jazyk, vložit text a vyrobit finální produkt. Pokud potřebujete přeložit vaši zprávu, můžeme bezproblémově integrovat jazyk do videa. Nabízíme také plně vytvořené disky DVD s možností zahrnout více skladeb titulků. Je tak snadné zajistit, aby vaše video bylo správně podjmenovaná!
Již dávno jsme zjednodušili naše pracovní postupy, aby vám vedoucí projektů mohli asistovat při cestě. Posaďte se, uvolněte se a nedělejte si starosti s technickými žargon nebo technickými aspekty projektu. My si odjedeme, abyste se mohli soustředit na úkoly, na kterých chcete pracovat. Nečekejte už déle, stačí, když nás požádáte o bezplatnou citaci, která vám okamžitě přeloží film nebo video.
Motiv WordPress poháněn jazzsurf.com